Зона отдыха

Терраса у дома: какой размер нужен, где её сделать и как связать с садом

Терраса — место, где в саду проводят больше всего времени: завтракают, ужинают с гостями, читают вечером. И ошибки в ней заметнее всего: стулья упираются в край, в часы отдыха на террасе то пекло, то тень, а дорога в сад идёт мимо обеденного стола.

Всё это решается на плане, до стройки: размер — от мебели, место — по солнцу, связь с садом — ступенями, дорожкой и посадками.

Терраса из крупных светлых плит у стеклянной двери гостиной: плетёный пуф и каменная чаша на бетонной скамье, по краю цветник из белых гортензий, злаков и декоративных луков, плиты-шаги уходят в газон, за ними многоствольные берёзы
Терраса вровень с полом гостиной, цветник по краю и плиты-шаги в сад. Картинка — визуализация, сделанная с ИИ.

Какой размер террасы нужен

Размер террасы считают не на глаз и не по длине дома, а от мебели и того, что вы будете на ней делать. К размерам стола добавьте по 90 см с каждой стороны — столько нужно, чтобы отодвинуть стул и встать. Если за спинами сидящих будут ходить, например носить посуду из кухни, — по 1,2 м.

Что на террасеМебельРазмер террасы
Кофе на двоихстолик Ø 70 см и два стулаоколо 2,5 × 2,5 м
Обед на четверыхстол 90 × 90 смот 3 × 3 м
Обед на шестерыхстол 90 × 180 смоколо 3 × 4 м
Диван и кресладиван 2 м, два кресла, журнальный столикоколо 3,5 × 3,5 м
Обед и отдых вместестол на шестерых, диван и креслаоколо 3,5 × 7 м
Схема: сколько места нужно террасе. Кофе на двоих за столиком диаметром 70 см — 2,5 на 2,5 м. Обед на четверых за столом 90 на 90 см — 3 на 3 м. Обед на шестерых за столом 90 на 180 см — 3 на 4 м. Диван и два кресла с журнальным столиком — 3,5 на 3,5 м, впереди проход. Вокруг стола — по 90 см, чтобы отодвинуть стул и встать
Четыре террасы в одном масштабе. Пунктир — по 90 см от края стола: столько нужно, чтобы отодвинуть стул и встать.

Главный размер — глубина, от стены дома до края террасы. Полоса вдоль всего дома шириной 1,5–2 м на плане выглядит большой, но стол на ней не встанет: это дорожка, а не терраса. Для обеда нужна глубина от 3 м.

Если через террасу ходят из дома в сад, оставьте от двери до ступеней свободную полосу шириной около метра: мебель не должна стоять на пути. Гриль ставьте с края, так, чтобы дым не шёл на стол и в окна.

Под открытым небом площадка кажется меньше, чем комната того же размера. Если сомневаетесь между двумя размерами, берите больший — и проверьте его на месте: обозначьте контур шнуром и поставьте стол со стульями.

С какой стороны дома сделать террасу

Террасу ставят туда, где солнце в те часы, когда вы на ней сидите. Утренний кофе и ужин с гостями — это разные стороны дома.

Терраса не обязана примыкать к дому. Если за домом весь вечер тень, вторую площадку для ужинов делают в саду, там, где солнце задерживается дольше всего.

Где на вашем участке солнце утром и вечером, откуда дует и что видно, записывают до планировки. Как это сделать, разобрано в статье «Что заметить на участке осенью и зимой».

Вровень с полом или ниже

Выйти на террасу без ступеньки, как на картинке, удобнее всего: дом и сад становятся одним пространством. Но тогда дождь и талый снег идут прямо к двери. У порога нужен водоотводный лоток, а стык террасы с домом — гидроизоляция; это решают со строителем ещё на этапе проекта.

Проще и надёжнее сделать террасу на одну ступень ниже пола: вода до двери не доходит. В любом случае покрытие кладут с уклоном от дома 1–2 % — это 1–2 см на каждый метр. Глазом уклон не виден, а лужи не стоят.

Ступени из террасы в сад делают ниже и глубже, чем в доме: высота — 12–15 см, а глубину подбирают так, чтобы две высоты плюс глубина давали около 63 см — это длина обычного шага. Например, высота 14 см и глубина 35 см. Две низкие широкие ступени удобнее одной высокой.

Из чего сделать покрытие

Покрытие террасы повторяет материалы дома или дорожек: на весь сад хватит двух-трёх материалов. Как их выбрать, разобрано в статье «ДНК сада».

Как связать террасу с садом

Частые ошибки

Частые вопросы

Какой минимальный размер террасы?

Для столика на двоих — около 2,5 × 2,5 м, для обеда на четверых — от 3 × 3 м. Если глубина террасы меньше 2,5 м, стол со стульями на ней не помещается: она становится дорожкой вдоль дома.

Какой размер террасы нужен для стола на 6 человек?

Около 3 × 4 м: стол 90 × 180 см и по 90 см с каждой стороны, чтобы отодвинуть стулья и встать. Если рядом нужны ещё диван и кресла — около 3,5 × 7 м.

С какой стороны дома лучше делать террасу?

Там, где солнце в те часы, когда вы на ней сидите: для завтраков — восток, для ужинов — запад, а на юге нужна тень от перголы, маркизы или дерева. Северная терраса в средней полосе прохладная, зато в жарких регионах это плюс.

Делать террасу вровень с полом дома или ниже?

Вровень удобнее, но тогда у двери нужен водоотводный лоток и гидроизоляция стыка с домом. Проще сделать террасу на ступень ниже пола. В обоих случаях покрытие кладут с уклоном от дома 1–2 см на метр.

Что посадить вокруг террасы?

По краю — растения, красивые весь сезон и зимой: злаки, гортензии; у мест, где сидят, — невысокие, чтобы не закрывали вид. Дерево для тени — с южной или западной стороны, не ближе 5 м от стены дома.

Терраса и зоны — в курсе «Сад по плану»

Где поставить террасу и какого она размера, решают в модуле 2 «Зонирование»: зоны, связи, маршруты, виды и приватность. В уроке о зонах есть «Конструктор сада»: он считает, поместятся ли ваши зоны на участке. Покрытия, дерево и свет — в модуле 4 «Материалы». 6 модулей и 51 урок, 3 900 ₽, доступ на 12 месяцев.

Начните с бесплатного урока «Анализируем участок»: солнце, ветер и виды, от которых зависит место террасы.

Бесплатный гайд

Изучаем участок за зиму

Что заметить с октября по апрель, чтобы весной не ошибиться с садом: чек-листы по сезонам, таблица наблюдений и лист для плана. 8 страниц в PDF — пришлём на почту.